Ein Chalazion ist ein kleiner, langsam wachsender Klumpen oder eine Zyste, die sich innerhalb des Augenlids entwickelt. Sie sind normalerweise nicht schmerzhaft und dauern selten länger als ein paar Wochen.
Ein Chalazion kann sich entwickeln, wenn eine Meibom-Drüse am Rand des Augenlids verstopft oder entzündet wird. Diese Drüsen produzieren Öl, das die Oberfläche des Auges schmiert.
In diesem Artikel gehen wir auf die Symptome eines Chalazions und die Unterschiede zwischen einem Chalazion und einem Stye ein. Wir beschreiben auch die Ursachen, die Behandlung zu Hause, wann Sie einen Arzt aufsuchen sollten, die Operation und die Vorbeugung.
Symptome
Im Anfangsstadium erscheint ein Chalazion als kleiner, roter oder anderweitig entzündeter Bereich des Augenlids.
Innerhalb weniger Tage kann sich diese Entzündung zu einer schmerzlosen und langsam wachsenden Beule entwickeln.
Ein Chalazion kann am oberen oder unteren Augenlid auftreten, ist aber häufiger am oberen Lid zu finden.
Obwohl Chalazien im Allgemeinen schmerzlos sind, können sie dazu führen, dass das Auge tränt und leicht gereizt wird. Ein besonders großes Chalazion kann auf den Augapfel drücken, was zu verschwommenem Sehen führen kann.
Bilder
Chalazion vs. Stye
Aufgrund der Ähnlichkeit des Aussehens wird ein Chalazion manchmal mit einem Styropor verwechselt. Ein Stye ist ebenfalls ein kleiner Klumpen, der sich im Bereich des Auges entwickeln kann.
Obwohl die beiden Begriffe oft synonym verwendet werden, beziehen sie sich auf unterschiedliche Arten von Läsionen.
Ein Chalazion entsteht durch eine verstopfte Öldrüse, während ein Stye auf eine infizierte Öldrüse oder einen Haarfollikel hinweist. Allerdings kann sich ein Chalazion manchmal zu einem Stye entwickeln.
Es gibt zwei Arten von Stichen:
- Externes Hordeolum: Diese treten an der Basis der Wimper auf und entstehen meist durch eine Infektion im Haarfollikel.
- Internes Hordeolum: Diese entstehen im Inneren des Augenlids und resultieren meist aus einer Infektion in einer Öldrüse.
Der auffälligste Unterschied zwischen einem Chalazion und einem Stye ist, dass ein Chalazion in der Regel schmerzlos ist. Ein Stye ist normalerweise sehr schmerzhaft und kann dazu führen, dass sich das Auge wund und kratzig anfühlt.
Andere Symptome eines Sties können sein:
- eine Schwellung des Augenlids
- ein kleiner Pickel, der Eiter enthalten kann
- Verkrustung entlang des Lidrandes
- Lichtempfindlichkeit
- ein tränendes Auge
Die meisten Styes vergrößern sich etwa 3 Tage lang, bevor der Eiter abzulaufen beginnt. Es dauert in der Regel etwa 1 Woche, bis sie abheilen.
Ursachen und Risikofaktoren
Ein Chalazion tritt typischerweise bei Personen mit einer entzündlichen Grunderkrankung auf, die die Augen oder die Haut betrifft. Einige dieser Erkrankungen sind:
- chronische Blepharitis
- Akne-Rosazea
- seborrhoische Dermatitis
Seltener entwickeln sich Chalazien aufgrund einer viralen Konjunktivitis, die eine Art von Augeninfektion ist.
Personen, die bereits ein Stye oder Chalazion hatten, haben ein erhöhtes Risiko, in Zukunft eine Chalazie zu entwickeln.
Andere Risikofaktoren für ein Chalazion sind:
- virale Infektionen
- Tuberkulose
- Hautkrebs
- Diabetes
Behandlung zu Hause
Ein Chalazion erfordert in der Regel nur wenig medizinische Behandlung und klärt sich in der Regel innerhalb weniger Wochen von selbst auf.
In der Zwischenzeit ist es wichtig, dass Sie es vermeiden, das Chalazion zu quetschen oder aufzustechen, da dies das Risiko einer Augeninfektion erhöhen kann.
Es gibt jedoch einige sichere Möglichkeiten, die Drainage zu fördern und den Heilungsprozess zu beschleunigen. Dazu gehören:
Warme Kompressen
Das Auflegen einer warmen Kompresse auf das betroffene Auge kann helfen, verhärtetes Öl, das die Drüsengänge blockiert, aufzuweichen. Dadurch können sich die Kanäle öffnen und besser abfließen, was die Reizung lindern kann.
So bereiten Sie eine warme Kompresse vor und verwenden sie:
- Weichen Sie ein weiches, sauberes Tuch oder Wattepad in einer Schüssel mit warmem Wasser ein.
- Wringen Sie die überschüssige Flüssigkeit aus.
- Legen Sie das feuchte Tuch oder Pad für 10-15 Minuten auf das Augenlid.
- Befeuchten Sie die Kompresse immer wieder, um sie warm zu halten.
- Wiederholen Sie dies mehrmals am Tag, bis die Schwellung zurückgeht.
Sanfte Massage
Täglich mehrere Minuten sanftes Massieren der Augenlider kann dazu beitragen, dass die Ölkanäle besser abfließen.
Vergewissern Sie sich vorher, dass die Hände sauber sind, um das Risiko einer Infektion zu verringern.
Sobald das Chalazion zu entwässern beginnt, halten Sie den Bereich sauber und vermeiden Sie es, ihn mit bloßen Händen zu berühren.
Freiverkäufliche Behandlungen
Eine Reihe von rezeptfreien Produkten kann bei der Behandlung eines Chalazions oder Styes helfen. Diese können die Reizung reduzieren, Infektionen verhindern und den Heilungsprozess beschleunigen.
Einige dieser Produkte umfassen Salben, Lösungen und medizinische Augenpads. Ein Apotheker kann Sie beraten.
Was Sie vermeiden sollten
Um weitere Beschwerden oder Reizungen zu vermeiden, ist es am besten, das Tragen von Augen-Make-up oder Kontaktlinsen zu vermeiden, bis das Chalazion abgeheilt ist.
Wann Sie einen Arzt aufsuchen sollten
Suchen Sie einen Augenarzt, einen Ophthalmologen oder Optometristen auf, wenn ein Chalazion nicht innerhalb von 1 Monat abfließt und abheilt.
Der Arzt wird nach den Symptomen fragen und den Bereich untersuchen, um andere Erkrankungen auszuschließen. Er kann auch entzündungshemmende Augentropfen oder -salben verschreiben, um die Beschwerden zu lindern und die Heilung zu beschleunigen.
Bei manchen Menschen kann der Arzt eine Steroidinjektion geben, um die Schwellung zu reduzieren. Dies hängt von der Lage, der Größe und der Anzahl der vorhandenen Chalazien ab.
Wenn es Anzeichen für eine bakterielle Infektion gibt, kann der Arzt eine Behandlung mit oralen Antibiotika empfehlen.
Operation
Bei einem schweren oder hartnäckigen Chalazion kann der Arzt eine Operation empfehlen, um es zu entfernen. Dies geschieht in der Regel in der Arztpraxis unter örtlicher Betäubung.
Chalazien können manchmal wiederkehren. Wenn dies häufig vorkommt, muss der Arzt möglicherweise eine Biopsie der Geschwulst durchführen.
Bei einer Biopsie wird eine kleine Gewebeprobe entnommen, die der Arzt auf Anzeichen für eine ernstere Erkrankung untersucht.
Vorbeugung
Die tägliche Reinigung der Augenpartie kann helfen, die Entstehung oder das Wiederauftreten eines Chalazions zu verhindern.
Verwenden Sie Augenlid-Peelings oder vorbefeuchtete Reinigungstücher, um eine Verstopfung der Talgdrüsen zu verhindern.
Weitere Tipps zur Vorbeugung eines Chalazions sind:
- die Augen nicht zu reiben
- Sicherstellen, dass die Hände sauber sind, bevor man die Augen berührt
- Schutz der Augen vor Staub und Luftverschmutzung, z. B. durch das Tragen einer Sonnenbrille im Freien oder einer Schutzbrille bei der Verwendung von Maschinen, z. B. Elektrowerkzeugen
- Ersetzen Sie das Augen-Make-up alle 6 Monate, um bakterielles Wachstum zu verhindern.
Zusammenfassung
Ein Chalazion ist eine schmerzlose Beule, die sich auf dem Augenlid entwickeln kann.
Obwohl Chalazien Reizungen und Beschwerden verursachen können, sind sie in der Regel harmlos und klären sich innerhalb weniger Wochen von selbst. Gelegentlich kann sich ein Chalazion infizieren und sich zu einem Stye entwickeln.
Suchen Sie einen Augenarzt, Optiker oder Ophthalmologen auf, wenn der Augenbereich besonders geschwollen oder schmerzhaft ist oder wenn das Chalazion nicht auf die Behandlung zu Hause anspricht.
Eine tägliche Augenreinigungsroutine kann dazu beitragen, dass ein Chalazion nicht wieder auftritt.
Zuletzt medizinisch überprüft am 17. Januar 2019